蒂娜-洛弗尔——现在是克莱门蒂娜-罗尔斯顿小姐——定于七月同兰宁-哈尔西结婚。婚约是到四月才宣布的；女眷们为之哗然，对订婚时间短促这种率做法表示抗议。当时纽约人一致同意：“应当给年轻人相互了解的机会”；虽然纽约社界的多数夫都有过青梅竹马的经历，而且双方的老人都是多年的至，然而，某些不可思议的礼俗仍要求把刚订婚看成刚相识。在南方各州，情况就大不相同了；轻率定婚，乃至私奔，在它们的历史上都是屡见不鲜的；然而那种轻率跟纽约呆滞的血不够协调，在这个地方，生活的步…