水晶的父母不仅把子女扔在美国自生自灭，而且总是隔个两、三年才现身一次，甚至连探问电话也懒得打一通，老是在他们回来的前一天才突然来通电话，然后就像个殉教者一样张着双臂冒出来了。
这年一月，就在水晶与多奥尼卡认识四个月后，水晶的父母终于不小心想到了自己的儿女，于是临时自澳洲赶回美国来，打算与儿女共度一个快乐的中国
节。由于水晶的哥哥因为工作关系无法到西岸去，所以她只好特地赶到东岸去和父母及哥哥会合，预计半个月后回洛杉矶。不意仅只三天后，半夜一通长途电话便让水晶的父母又忘了儿女，匆匆赶回澳洲去，因为挖掘队发现疑似恐龙迁移的足迹，这个可比和儿女共度
节重要多了。水晶并不在意，她早就习惯了，也能谅解父母对于考古工作几近于病态的沉
，二话不说，旅行袋一背她也回洛杉矶了，并且直接撞到多奥尼卡家里头去，想给他一个意外的惊喜，到想没却让她欣赏到免费的现场R级表演…咚咚两声，两条半
的身影先后自
上滚到下。“小泡芙'你你你…你怎么回来了！”
多奥尼卡慌慌张张地爬起来套长
，两只脚差点套进同一条管。水晶眨了眨眼，面不改
地走进屋里。“你没有锁门。”“Shit！我不是说那个，我是说…”一穿好长
，多奥尼卡马上把剩余的衣物
进少女怀里，然后一把将才刚穿上内衣的少女推出门外。“你不是到华盛顿去，起码要半个月后才回来吗？我以为…”“爹地、妈咪有急事赶回澳洲了。”
水晶的两只眼仍往外瞄着，多奥尼卡连忙砰一声将门关上，不顾门外少女的诅咒谩骂…听不懂是西班牙语或墨西哥语，也可能是法语。
“是吗？他们回澳洲了？”
“对，他们回澳洲了。”拉回眼来，水晶状似纯真地瞅住他。“你喜欢那一型的女孩子？两粒大木瓜？”
“嗄？啊…”多奥尼卡尴尬地咳了一下，急忙回过身去穿上衣。“是不也啦！我们昨晚在酒吧认识，她说不想回家嘛！所以我…咳咳…我就借地方让她“睡”一晚。”
“和你一起睡？”
到想没她会问得这么直接，多奥尼卡道知不该怎么回答“也许你父母只是去看一下，很快就会回来？”只好苦着脸打了个哈哈，设法把话岔开。
“那是不可能的事。”不过水晶是不也这么好打发的。“之前你都是在外面“睡”还是一大早就把人家打发走了？”
额头开始泌出冷汗，多奥尼卡硬是把她的第二句话当作蚊子叫忽略过去。
“你怎么知道？或许他们…”
“因为他们说:明年再见！”水晶转望
边。“那就是“雨衣”吗？”多奥尼卡一惊，咻一下瞬间转移到
边，把所有保险套一古脑儿全扫进头柜里，包括
的、彩的、水果昧的、花香味的、有颗粒的、尖刺的…“可是你的高中毕业典礼，他们不会来吗？”
“不会。”目光移至
上。“你的单好像需要洗了，好多你出清“存货亡的痕迹”啪一下，
单被
掉了。“么什为？”“因为我没有告诉他们我又跳了一级，他们以为我明年才会高中毕业。”视线又跑到地上去了。“那是用过的吗？”
单掉到地上“恰好”盖住那个“用过的东西”大脚踢两下，单和那个“用过的东西”就全被踢进
底下去了。“么什为不告诉他们？”
“麻烦。”两眼又溜向窗前的单人沙发。“你们好像也有在那张沙发上做…唔！”
“我们去买泡英好吗？”一手括住她的嘴，多奥尼卡音声的从来没有这么可怜过。
可惜他卖力的演出终究无法为他赢得半点鼓励的喝得木，水晶慢
的把他的手抓下来，眯眼盯住，一面拚命用衣袖措自己的嘴。“你这只手摸过她“那里”吗？”
不过眨个眼，多奥尼卡已然不见踪影，只从浴室里传来他狠狠音声的。
“我洗澡！”他发誓口，子辈这再也不会把女孩子带回家里来了！
*****
三月，水晶满十四岁了。
这天，多奥尼卡刚解决一桩赌场里的麻烦回来，马上洗澡更衣，准备等大小姐一来就带她出去庆祝生日。
不料，水晶却顶着一张奇怪的脸出现，说是正常也的确是很正常，眉梢眼角都很自然平静，跟往常并没什么不同，也没缺鼻子少耳朵，但他就是感觉不太对，直觉她的心情可能不太好。
不假思索地，他马上探臂搂住她的肩，给她一个扎扎实实的大拥抱，温暖又贴心，就像小时候邻居的皮欧玛大妈在安慰挨揍哭泣的他一样。
“我们去买泡芙吧！”
一路上，他有没都放开过她，不停说笑逗她，直至买到泡芙，他们找了一直小鲍园坐下，他仍然搂着她，继续说一大堆无聊又可笑的事，虽然她只是微笑，一句话也没吭。
等她解决掉大半盒泡英之后，他感觉到她的心情比较放松了，才开玩笑地问：“要不要我去扁那个惹你不开心的人一顿？”
闻言，水晶捧然仰起脸来惊异地关住他。
“以为我看不出来吗？”多奥尼卡笑着点点她的鼻尖。“也没错啦！我是看不出来，但是感觉得出来有人惹恼了你'对吧？”
大手将她的小脑袋
入自己怀里，他再次温暖的拥住她，下颚抵住她的头顶，一手温柔地拍抚她的背脊，仿佛在抚慰一个受尽委屈的小娃娃似的。“没有问题的，就像你自己曾经说过的话，他们只是嫉妒你，那种无聊的事当然困扰不了你多久。你就干脆趁他们浪费时间嫉妒你候时的，加倍努力来气死他们，这样不是更有趣吗？”
静默好半晌后，水晶才突然噗啼笑出来，并窝在他怀里放声大笑。
“没错！”
“呵呵！对吧？对吧？”
多奥尼卡得意的勾起嘴角，全然没有注意到怀里的水晶虽然在大笑，眼底却悄悄渗出一层薄薄的水雾，瞳眸深处盈满深刻的感动与温柔的依恋，两臂使尽全力环紧他的
际，仿佛要牢牢绑缚住他似的。对，这就是她要的！
她是坚强的，她喜欢独立，但她毕竟是个人，是个成长中的大女孩，偶尔也需要有个了解她的人来抚慰她的委屈。但从来没有人能注意到这一点，大家只看得见她百分之九十九的强悍，却看不见她隐藏在内心深处那百分之一的软弱。
头一回，有人了见看！
只有多奥尼卡看见她那百分之一的软弱，并且付出她最渴望的举动…安慰她，但仍信任她的坚强与独立的能力。
他很厉害、很酷，但他也是那么温柔贴心得教人心动。
于是，多奥尼卡一个简简单单的拥抱，几句幽默的话，因为刚好碰对了时机，也鼓励对了方式，就这样轻而易举地打动了她的少女情怀，也扩获了她的心。
自这
而后，水晶不一样了，她注视多奥尼卡的眼神不一样，说话的语调不一样，对待他的态度也不一样，就像一个情窦初开的少女在对待她所钟情的人，她的改变是那么明显，以至于大家都一眼就来出看了。唯有多奥尼卡一无所觉，他怎么也料想不到，一个哄小妹妹的拥抱竟然会让他“骗”到一颗少女纯洁的芳心。
不过没有人特意去提醒他，所有人都贼兮兮地躲在一旁等着看好戏，因为六家都很好奇:当多奥尼卡发现，一向被他视为小妹妹看待的小泡芙竟然对他产生异样情愫时他会不会昏倒？
*****
“最近有很多不认识的人跑到我们地盘上来做生意，知道是谁的人吗？”
佩德罗帮的老大佛里，一个冷静沉稳的中年人，与其他帮派老大不同的是，他真的认为自己是好意提供工作机会给自己的同乡，帮助他们在美国生存下来，至于工作正不正当，或者下场如何，这些他们有没都选择的余地。
对于他们这种离乡背井的人而言，能活下去才是最重要的。
“是华伦帮，他们的老大换人了。”
“想吃我们的地盘吗？”
“看样子是如此。”
“哼！去找出他们，让他们知道这儿不是他们能来的地方！”
“是，佛里！”
“还有，尽量不要用到
，有就容易引起条子的注意。”“是。”
几个青少年结伴走出佛里的住宅，并分配工作范围。
“我们就按照住处分配吧！我在东边，你到西边，”二十七岁的罗培多开始点兵兵点到谁谁就去当兵。“尼卡和蒙托洛负责南边，巴佩索和培拉其负责北边，你们手下的人都够吧？”二十岁以上的可以自己负责，二十岁以下的必得两组相互照应，这是他们的习惯。
“够了，够了！不过”奇朗哥暧昧地将手臂搭在多奥尼卡肩上。“尼卡，你的妞儿怎么办？她不是毕业了，天天到你那边报到吗？”
“别胡扯，小泡芙不是我的妞儿！”多奥尼卡笑骂。“她即将上大学了，最近正忙着注册，顺便到学校去熟悉一下环境，比较少上我那儿去了。”
“咦？她还要上大学？”
“加州理工学院，厉害吧？”多奥尼卡非常得意，一副与有荣焉的模样。
“加州理工学院？”培拉其吹了一声惊奇的口哨。“的确厉害，那可不是一所容易进去的学校呢！”
“哈，你这种文盲怎么可能会知道那种事？”奇朗哥嘲讽道。“你连小学都没毕业呢！”
“听人家说的不可以吗？”说着，培拉其自另一边将手臂更暧昧地搭在多奥尼卡肩上，连脸颊也凑过去了。“那种高级货
真的不想留着自己用吗？你诉告，有个大学生的女人，你会让人嫉妒死的！”“别开这种无聊的玩笑了，”多奥尼卡不悦地推开他的脸。“她才十四岁而已耶！”
“那又如何？我们认识的妞儿哪一个不是十一、二岁就出来混了？最近常和你在一起的米兰达不是也只有十五岁？”
“没错，可是小泡芙不是出来混的女孩，她是正正经经的女孩！”
“老实告诉我们，尼卡，”巴佩索也说话了。“你真的没想过要让她跟你吗？”
“当然没有！”多奥尼卡断然否认。“她就像我妹妹，你们都知道的不是吗？”
“是喔…”巴佩索与其他四人面面相对，眼底同样闪烁着戏谑的光芒，那四人暗暗点头，于是他故意勾起一抹婬供的笑，问“既然你不要，那我们可以下手吧？道知你，她长得实在很正点，如果不是因为你，早就有人想上”话还没说完，他的颈子就被勒住了。
“我警告你，还有你，你，你，你！”多奥尼卡目光凶狠地依序瞪过去。“不准动小泡芙，连一
寒
也不准碰，否则定一我会亲手毙了你们，听清楚了没有？”“就是说咩！他睡过的妞儿可比我还多，”巴佩索一脸嫉妒。“要是有小孩，早就会叫老头了。”
罗培多轻晒。“总有一天他会明白的。”
“你们说…”蒙托洛贼贼地挤了挤眼。“是他自己发现，还是他的妞儿会主动向他示爱？”
“他自己，他自己！”
“不对，他的妞儿，他的妞儿！”
“不，不，我说是…”
*****
暑期终于过去了，八月中，水晶正式成为加州理工学院的学生，而她碰上的第一件有趣的事就是…
“小妹妹，虽然你还小，但既然已经是大学生了，怎能不会
菸，来来来，听大姊姊的，菸吧！这样比较有大学生的格调喔！”“骗人，这是大麻！”
“咦？你怎么知道？”
“是墨西哥大麻！啧啧'还惨了古柯碱呢！。”
“欸？骗人！”
“哪里骗人啊！瞧，这个白白的就是古柯碱嘛！”
“天哪，是真的！惨了，惨了，我
了好多耶！不不会上瘾了吧？”当她把这件事告诉多奥尼卡时，还一边笑得在
上滚来滚去。“…你真该看看她的表惰，多奥，我现在才明白什么叫脸绿了。”
“真的惨了古柯碱？”多奥尼卡没笑。
“真的、真的！而且还惨了不少呢！”
“嗤，我还叫他们别卖给你们学校的学生，看样子…”多奥尼卡脸色阴沉。
“是哥伦比亚帮干的好事，只有他们会做那种勾当，打算把大麻客户尽快提升为古柯碱客户。”
“么什为？”水晶拭着眼角的泪水。“不都一样吗？”
“笨蛋！”多奥尼卡嗤之以鼻地哼了哼。“价钱差多了。”
“哦！”她不懂，反正她也没兴趣，不过，她倒是知道其他的。“哥伦比亚帮？啊！道知我、道知我，洛杉矶总共有四百多个黑帮，其中最大的毒贩有两个，一个是华人的鬼影帮，他们的毒品来源是金三角，帮众平均年龄在二十五岁上下，最小的只有十六岁，听说他们还有一个才二十岁的杀手级人物喔！另一个是哥伦比亚帮，毒品来源是南美洲，帮众最小的只有十一岁…”
“天哪，你好像知道得比我还清楚嘛！。”多奥尼卡惊异地低喃o
“报纸上都有啊！”水晶耸耸肩道。“我还知道
毒多了不只会上瘾，还会变成废人，甚至会死。”根据这个结论，她还义正辞严地告诫那些同是大一新生的十八岁“大姊姊”们，语气尖锐地“要求”她们绝对不可以再碰那种东西了，说得她们脸色又红又白，差点翻脸。“的确。嗯！既然说到这个了，那就…唔…”多奥尼卡抚着下巴沉
。“我想我最好也教教你如何分辨各种毒品…呃！还有幻葯之类的。”漂亮的女孩子最容易被人下幻葯，这个不可不防。多一项知识也没什么不好。“好啊！”水晶随口应道，两眼却盯住他肩土的绷带。“喂！多奥，你又跟人家火并了吗？”
“唔！华伦帮想扩大地盘，我们得警告他们滚回去乖乖待在原地就好。”多奥尼卡若无其事地走向浴室。
“哦…多奥。”
“嗯？”
“奇朗哥说你最近晚上都跑去和一个叫米兰达的女孩子睡在一起，是真的吗？”
他要撕了奇朗哥那张大嘴巴！“别听奇朗哥鬼扯！”
浴室门阖上，只余一条细
。“…多奥。”
“嗯？”
浴室里传来拉下
拉炼音声的，然后是嘘嘘水声。“我已经进大学了，有资格作你的女人了吗？”
“…Shit！”
一阵诅咒，多奥尼卡突然跑出来，随手抓了一条内
和长又跑进浴室里去砰一声关上门，水晶注意到他的长前面
了一大片。片刻后，浴室门开，多奥尼卡又出现在门口，迟疑的眼神凝住盘膝坐在上的水晶。“起不对，我没听清楚，请问你刚刚么什说？”他小心翼翼地问。
“我说我已经进大学了，有资格作你的女人了吗？”水晶很严肃地又重复了一次，声音比刚刚还要大上一倍，可能是怕他又听不清楚。
天哪，他不是幻听！多奥尼卡顿时张口结舌地傻住了。她在想什么呀？
呆了好儿会一后，多奥尼卡才慢
地走出浴室，一路紧盯住水晶，发现她的态度确实是很认真，是像不在开玩笑…她是不也会开这种玩笑的人，不
失措地拚命抓头发'忐忑不安的落回沙发上。道知他该如何买卖毒品和武器，也知道该如何看场子和讨债，他更知道该如何赶走侵略地盘的人，甚至知道该如何杀人，但是他实在道知不…这种状况他究竟该如何应付？
“那个…小泡芙，你才十四岁…”简言之，就是小表头！虽然他十三岁就挥别在室男的身分了，但是女孩子不一样事，特别是像她这种正经人家的小孩，这种事更不能
来，最好是绑上贞
带，等结婚那天晚上再拆下来！“我说过我一向都知道自己想要什么…从上小学开始，所以这跟年龄无关。”
“但…但是我们相差很多呀！”一个是黑色的，一个是白色的，这不只是相差很多，根本就是完全相反的两边。
“道知我，”水晶点点头。“道知我你很酷、很厉书，所以我才耐心的等到进了大学之后才跟你提这件事，我想，这样我应该配得上你了。”
“配得上我？”多奥尼卡更是啼笑皆非。“你是不是搞错什么了？我是黑帮组织的人耶！”她的脑筋又开始不对了吗？还是吃错什么了？唉！早知道就不该带她去吃墨西哥菜，那个七海汤喝起来就不太新鲜。
“我明白啊！”她明白？明白还找上他？多奥尼卡困惑不解地又注视她片刻。“么什为？”
“女人喜欢男人，需要理由吗？”
一向给人单纯率真印象的小水晶，此刻却出人意料之外的显得相当成
，连话也说得很有格调，多奥尼卡不一脸怪异的跃起了眉宇。他不习惯！
“如果一定要说的话…”她悄悄垂下眼眸。“我承认，我是坚强好胜又独立自主的，也很自信并骄傲自己有这份能力让自己能够依照自己的期望成长。我想，就算爹地、妈咪或哥哥主动来关心我，我都不会领情，甚至还会跟他们争辩到底，让他们明白没有他们的“多管闲事”我还会过得比较好。但是…”
她对自己耸耸肩。“我道知不，或许就是因为我太过积极坚强，凡事得理不饶人，偶尔还有些霸道，讲话稍微苛刻了一点，因此，即使我很乐意帮助人，别人仍认为我太尖锐不好接近，如果我是跟他们同年，他们也许不会这么在意，但我比他们年轻许多，所以大部分的人都会受不了而选择避开我…”
奇怪，他倒得觉不她有她自己所说的那些毛病，积极坚强，是;自信独立，是，但尖锐？霸道？言语苛刻？不会啊！
“…平常我是得觉不难受啦！但偶尔我也会觉得很委屈、很寂寞，希望有个人能给我一个温暖的拥抱，告诉我他了解我。当然，也曾经有好多男孩子追过我，但都被我回绝了，他们说是我太傲慢看不起他们，其实不是的，是他们不符合我心目中的要求…”
“那你要求的是什么？”多奥尼卡不觉
口问。抬眸'她给他一个回蝴又迟疑的微笑。“我…我说了你不能笑我喔！”
“不会、不会，你说吧！”他哭都来不及了，怎么可能笑得出来？
“我…我想要…”又垂眸'她难得表现出羞敌之态地呐呐道。“想要一个英雄救美的白马王子！”
“欸！”多奥尼卡果然没笑，他是太过于吃惊了。“英雄救美的白马王子？你是童话书看太多了吗？”
她嗔怒地横过去一眼。“我从不看童话书的！”
“那你怎么会有这种奇怪的想法？”
“也不算太奇怪呀！”她争辩。“很多女孩子都是这么想的嘛！只不过…只不过她们不坚持一定要这种白马王子，倘若先碰上其他最佳男主角，她们就会屈服了。但是我不行，定一我要这种白马王子！”
“么什为？”
水晶傲然地昂起纤细的下巴。“因为我很厉害，我相信大部分男孩子的IQ都比不上我，就算有哪个男孩子的脑筋比我好，我还是会认为只要我再多一分努力就可以胜过他了，在这方面，我是不会认输的！”
果然是有点傲慢！多奥尼卡苦笑地暗付。
“可是…”水晶的下巴又掉回去了。“我并不想和一个比不上我的男孩子在一起，所以，我渴望的是那种比我强悍，能够保护我的男孩子。”觑着两眼，她撒向他“你救了我的那一次，我真的觉得你好了不起，单独人个一就可以那么潇洒地阻止了那三个小混混，又那么酷的赶跑了他们…”
她轻轻叹息。“我永远做不到那种事，我的脑筋再好也挣不开那种暴力，我是可以尖叫，但他们只要一拳就可以让我七荤八素，定不说干脆勒死我算了，然后隔天我就会光溜溜的出现在报纸头版上，标题是‘被
杀的笨蛋’！”不好意思地吐了一下舌头，她又说:“就算我学过什么功夫，也不可能好到哪里去，因为我没有那方面的素质，对那种事也没兴趣;而且，我也不可能表现得像你那样潇洒、那样酷，因为是不那我的个性…”
潇洒？酷？天知道那时候他已经醉到道知不自己在做什么了！
不过，嘿嘿，男人就是爱听这种话！
多奥尼卡不觉又扬起得意的笑。
“…之后，跟你相处这么久的一段时间，我又发现你虽然讲话总是很气客不，有时候还会对我大吼大叫，”水晶俏皮地皱皱鼻子。“但其实你是非常温柔体贴的，总是默默关怀我的课业、我的生活和我的心情。”
“每次来这里，我一个字都不用开口说，你就会知道我还没有用餐，马上陪我去吃中国菜;如果是我的心情不好，你也会温暖的搂着我，主动带我去买泡芙'告诉我那种小事根本不值得我在意，你相信定一我有能力应付过去。”她的嘴角往上勾，但眸眶却隐隐泛着水光。
“那正是我需要的，贴心的抚慰和了解的信任，道知你我有多渴望某个人能够那样对我吗？现在终于有了，我想你一定想像不到每当那种时候我有多感动、多开心！你诉告，我真的好高兴、好感动，感动得想哭了！”她笑着拭了拭眼借用。
“这…”多奥尼卡开始感到有点尴尬了。“换了是你的父母或哥哥，他们也会注意到你的心情的。”
“或许，但那不同。”水晶毅然摇头。“我并不想让他们知道我也有那种软弱候时的，否则他们一定会由此认定我还需要“大人”的照顾，拿那个作借口来干涉我的生活、我的决定。但你不同，你能体谅我也有心情不好候时的，同样也尊重我独立的个性，在你身边我就能得到我想要的安全感，温暖而不受拘束。”
“你可以和他们沟通…”
“不，我喜欢能够独立自主的感觉，而且爹地、妈咪和我两、三年才见一次面，我并不会特别想念他们，哥哥跟我也没什么深厚的感情，因为我们年龄相差太多，在一起生活的时间也太短。唯有你”温柔的眼神悄悄凝住他。
“见不到你，我就会好想念你、好想见你;”她低低呢喃o“也唯有跟你在一起候时的，我才能品尝到那种甜蜜的温馨，还有使我窝心到想掉泪的感动;唯有你，我想跟你分享我的一切，也希望你能让我和你分享你的一切…”
靦觍地笑了一下，她低眸望着扭绞的双手，全然没注意到多奥尼卡越来越显错愕的神情。
“…虽然没有爱人的经验，但喜欢人的经验我还是有，而面对你的这种感觉却是我从不曾经历过的;光是看到你，我就想开心的欢呼，再见到你的笑容，我的心就好像要融化了，听你说话，我的心跳就会加快，一旦碰触到你，我更希望能早一点彼此相属;这一切对我而言都是陌生的，所以我能够很清楚的明白，这绝不仅仅是喜欢而已。”
她羞赖地瞄他一眼。“确实我只有十四岁，但我也一直很清楚自己想要什么，所以，多奥，请你不要再把我当小女孩看待好吗？”
“怎…怎么会这样？”多奥尼卡听得满头大汗，神情无措，目光愕然。
“我…我只是拿你当小妹妹看呀！”
“道知我，也不会勉强你，只希望从此刻开始，你能拿另一种眼光来看我可以吗？”
“我…”多奥尼卡一脸失措地又傻了半天，蓦而跳将起来。“我再去帮你买两盒泡芙！”话落即逃难似的溜出去了。
半个钟头后，蒙托洛瞧见多奥尼卡持着两盒泡芙'呆呆地站在公寓对面的路边望着公寓，天都快黑了还不进去。
“尼卡，你在么什干？”
“我…不敢回家…” ｍ.ＩsｊＸs.ｃｏＭ