慕心的父亲说的对，微笑是她最好的武器，家里的仆人一个个说起她的好话，说她亲切体贴、说她温柔和善，甚至有人开始拿她和娜莉作比较。
一个穿着白色洋装对人微笑的小女人，似乎比老是打扮得花枝招展、出门购物的女人更得人心。
母亲让慕心的指
收服，每天她都会在母亲房里待一个下午，做做指、聊聊天。更多时候，她挑选一本中文书，为母亲翻成法语念出来，听说母亲最近
上中国的武侠小说。案亲因此取笑她，当初不是一味反对慕心进门？
母亲淡淡回答：“我反对她当我的媳妇，并不排斥她成为我的女儿，她是个好孩子。”
亚瑟明白，自己的心墙正被一个毫无攻击能力的女子逐渐击破。
怎么办？再度推开她吗？恐怕不行，他可以抗拒爱情，却无法抗拒自己的心，他的心在向他抗议…你不妥协爱情，我要自行离家出走，到有她的土地。
她的笑、她的哭、她的起不对，一遍遍闯入他的记忆。有人说，爱情是女人的生命，却只是男人的心情，但他的心情已经严重影响他的生命。
常常，清晨初醒时，躺在身边的娜莉让他感到不耐，他只想尽快打理好自己，走到庭院，寻找那个总是在看鱼的白色身影。
常常，下班时间未到，他的心就狂奔回家，想着那个总在餐桌上沉默安静的女孩，今天过得好吗？
就这样，慕心收服了众人的心，包括他的。
她今天好吗？车行进入家中庭园，这个念头总是第一个浮上来。
视线向上调高一百二十度，她房间里的白色窗户打开，窗帘随着风扬高，丝蕾花边对人招摇。
下车、进屋，在亚瑟走进她房里时，慕心正偷偷拭去泪水。
“怎么了？”他走到她身边问。
她摇头，突地，她想起不能在他面前安静，忙补上一句：“我没事。”
“你在哭。”他指控她的泪水。
“我在看小说。”她把书摊在他面前，表示自己真的没事。
“看小说看到哭？我很难理解女人。”
“女人也不理解男人。”她回他一句，然后想起，这举动不合宜，急急低头说起不对。
“起不对？你做错什么事情？”
好几次亚瑟想问，么什为她常觉得自己起不对别人。
“我不应该顶撞你。”
慕心实说。在家时，一句顶撞会让她挨上好几
，为避祸，安静这门功夫，她修得很透彻。“顶撞是很严重的过错吗？”
“算严重吧！顶撞会…被罚”临时，她把挨打改成被罚。
“我以为台湾是个讲究人权的地方。”他盯视她的眼睛，发现她的眼神闪躲着他的。
“中国父母比较…权威。”她保守说。
“你父亲不像个威权长辈。”
“爸爸常不在家，管教子女大部分是妈咪的责任。”
“所以你们家是严母慈父？”
事实上，他早已了解她的过去生活，虽不仔细真确，却也有大概轮廓。令他怀疑的是，他明明把告状机会送到她手中，她却不出卖她的母亲。
“算吧！”收起书，她起身微笑。“娜莉小姐出去了。”慕心说。
“么什为告诉我娜莉的行踪？”他莞尔。
“我以为你找不到她，到这里来找。”
“你们平时常在一块儿？”他反问。
“我们？很少。”
“我想也是，一整天你都在做什么？”他换个话题。
“早上到院子里面看鱼，然后看书，然后陪婆婆，然后看书。”她扬扬手中的书本，回答认真。
“这种生活，得觉不无聊？”
“不会，读书很有意思。”
“你不想做做其他事情？”
“比如什么？”
“逛街、买东西、找朋友聊聊天…诸如此类的。”他说着娜莉在闲暇时会做的事情。
“我不缺东西，至于朋友…我没有朋友。”她身边只有亲人，没有朋友。
“怎么可能？当然，我指的不是在这里，你在台湾没有朋友吗？”
“没有。”
放下书，走到窗边，有很多书本都谈到友谊，但她无缘认识友情。
“小学同学、童时玩伴呢？”他接口问。
“我没有上过学，学校好玩吗？”说到学校，她回头，等待答案的脸上满是期盼。
“你没上过学？怎么可能，受教育不是人民应该享有的权利？”亚瑟讶异。
“我不能上学。”
脸色黯然，这是她的遗憾，每每住家附近的学校响起钟声，她的心就飘进校园，想像着与一大群同学，一起玩乐、一起朗朗背书。
“么什为？”
他问么什为，她法办没不回答。她习惯配合，不习惯对立，虽然答案很难启齿，但犹豫须臾后，她还是开口说话…
“我不正常”
“你哪里不正常？”
“我…怕黑…”
“没有学校盖在地
里。”他反驳她的话。“我容易恐惧。”
“恐惧坏人？还是恐惧突发状况？”
可以说她恐惧妈咪吗？大概不行，于是她带着罪恶感将妈咪放在坏人行列。“我害怕坏人。”
“你认为学校会起用罪犯为学生上课？”
他的问话逗笑了慕心，这个笑意是发自真心，而非为了讨好他人。
“你能不能告诉我，学校长什么样子？”
“学酗有一些建筑物，有宽宽大大的运动场，还有一群又一群吵个不停的小孩。”
慕心接口他的话…
“还有很多的笑声和喧闹，下课钤响，学生从教室里面冲出来，打球的、赛跑的、赶着念书应付下一堂试考的…”话没说完，她发现了他的眼角笑纹，讷讷地解释：“是我从书本上看来的，正确吗？”
“你的生活很贫乏？”
这种生活不是一般人认知中的千金小姐该过的日子，不过他很高兴，不管怎样，她的话变多了，不再是没有声音的影子。
“我虽然不能出门，但我的家教老师说，书本里面的世界很辽阔，我可在里面寻找到我的天空。”
不能出门？
这四个字让亚瑟皱眉，那是囚
啊！难怪她安于一个小小的角落！难怪只要能走到庭园看看鱼，她的脸上就散发出幸福光彩！包难怪，她总是一无所求，她不介意娜莉的存在，不反弹仆人的闲言闲语。原来她只要求一片面包，他却给了她一条土司，她感激不尽，她觉得愧对他，所以她永远在向他说起不对。
他无法想像之前，她过的是怎样的生活，光仰赖书中的虚幻世界存活吗？
浓厚的心疼感窜上，一个冲动，他拉起她的手。
“走！我带你去见识真正的世界。”
…
站在西堤岛上的圣母院前，鸽灰色的庞然建筑物上，一只只雕刻生动的
火兽俯视着两人。慕心牵着亚瑟的手走入圣母院，那是幢哥德式建筑，火焰式的挑高屋顶，身处其间，慕心只能用雄伟形容。
仰头，阳光从巨型的玫瑰雕花窗透进来，一朵朵斑斓美丽的玫瑰，在地板盛开。
是赞叹也是感动，那和在书上看到的全然不同，是真真实实的亲身体验、真真实实的抚触、真真实实的人生。
“喜欢吗？”侧眼看她，亚瑟
足眼前所看到的景象。她的双
微开，看着他的眼神里有崇拜，甜甜的笑容里满是腼腆和喜悦，不再纯粹为讨好别人。“好壮观，书本根本描不出它的十分之一。”
牢牢握住亚瑟的手，这是她人生第一次旅行，有他在身边陪伴，她觉得好幸运。
“那天，你和父亲走过红毯时，心里在想什么？”
牵着她柔柔软软的掌心，共同走过狭长道，他偏头问她。
“我目不暇给，哪里有想法？”
“目不暇给？”
“嗯，多么那的外国人、满地的花瓣、满天的缤纷气球，连入耳的音乐都美妙到让人想哭，我以为自己闯入童话世界里了。”
外国人？对他们来讲，慕心才是货真价实的外国人。
“你没有恐惧不安？”
她说过，她是个容易恐惧坏人的“不正常”小孩，么什为她没想过坏人混在人群当中？
“那天并不黑啊！”正确的说法是，她的妈咪并没有和她一同来法国，和父亲单独相处让她的心情松懈，她只记得下飞机后，从休息、化妆到走向礼堂期间，她的情绪持续亢奋，她急着看看那片狭窄天空外的世界。
“那么马上就要天黑，你是不是要赶着回家，躲在你的小房间内？”
“不用。”她再次违反自己的定理。
“么什为不用。”
“因为你在啊！”她说得真心真意，他听得满心
快。严格算来，若是剥除夫
这层关系的话，他们之间不是太热，但她竟然对他全心信任。“你要不要去叶迦尼听歌剧？”
“歌剧院，道知我，我在…”
“在你的书上看过？”
他接下她的话，短短相处，他理解她所有的生活经验全来自书本。
“嗯，听说莎士比亚的剧本有改编成歌剧，你看过吗？”
“我对歌剧并不感兴趣，不过，偶尔看看不错。”
“听说有许多名媛淑女都会去看？”
“对。”
“我们可以看到许多金发美女吗？”
“可以，不过，我并不想看金发美女。”
“么什为？”
“我身边就有一个黑发美女，我不认为自己该舍近求远。”
这是…间接赞美吗？倏地，慕心双颊飞红，羞涩飘上表情当中。
“有自信一点，当别人称赞你时，你应该大大方方向对方说谢谢。”
“谢谢…”她试着有自信，但做得不太成功。
“很好，你的学习能力很强，值得嘉奖，现在我们…”
“去看歌剧。”她抢着把话说完，拉起他的手，她急急要认识文明人类。
“不对。”
他回手拉住她，把她带回自己身边，她又矮又小，站在他面前，他成了擎天一柱，拨开慕心颊边长发，她有张藏不住心事的脸。
她眼里闪闪发亮的是失望，却又不敢出口对他质问，么什为他说过的话不算数？
“哦，不对。”
她复述他的话，以为多讲几次，认清事实，失望感会稍稍减轻。
“想看歌剧的话，你必须身穿礼服。”
“我们马上回家换。”她像个心急的小孩。
“回家再赶过来，来不及入场。”
“那就法办没了…”
咬咬
，她不懂得抗议、不懂得发无赖脾气，只好
下失望。“谁说法办没？”他说。
再抬眼时，她充满崇拜，她的崇拜让他觉得自己像个英雄。
在一手建立自己的事业王国时，他得觉不自己是个英雄；在获颁杰出企业家时，他亦得觉不自己了不起。但在她眼中看见崇拜信任时，他真的感觉自己是个顶天立地的男子汉，这实在很诡异，但他阻止不了这诡异的成就感自心头窜升。
拿起手机，拨下号码，一串串流利的法文自他口中溢出。
香榭里舍上的精品店在六点半就打烊了，但亚瑟的一通电话，替他们招来了一批服务人员。
半个小时不到，一袭淡紫
的高
丝绸礼服便穿在慕心身上，微
的颈项上，紫水晶正闪耀光芒，她的美丽让所有人惊
。几个狗仔队跟着进了剧院，在两人身后跟拍他们的照片，亚瑟注意到了，却假装没看见，他和她笑着交谈，缓缓走过阶梯，往二楼包厢走去。他相信过了明天，那些对慕心不公平的报导会获得些许平反。
至少今晚她证实自己不是哑巴、性格不乖戾，而且美得撼动人心。
他们看完蝴蝶夫人后，到附近一家“和平咖啡馆”喝咖啡，慕心脑猴，毋萦绕着蝴蝶夫人的悲泣故事。
“知道知不，这里么什为叫作和平咖啡馆？”亚瑟问。
“我道知不。”
“这是很有名的咖啡馆，因为戴高乐将军的军队在攻进巴黎时，在这里喝下第一杯咖啡。”亚瑟说了典故。
“明明是战争，却取名作和平，强词夺理。”
第一次，他自她口中听见批评，这是不是进步？
不管怎样，慕心的“有意见”让他满意，至少她不再是空有美丽却无灵魂的傀儡娃娃。
“很多时候，战争是为了争取和平的必要手段。”
“哦！”她点头附和他的说法，瘪下的嘴角代表她不苟同。
“你说话啊，我想你的『哦』是为了让我满意自己说服了你，但你其实并不赞同我说的，对不对？”
“你…可以看透人心？”她讶异。
“我看不透复杂的人心，但你的心简单清澈，谁都能看分明〈，把你的想法告诉我。”
“我觉得战争总是带来悲剧，生离、死别、痛苦、折磨，付出这么多的代价，所换得的东西真的值得吗？”
“要是没有改革人士的努力，定不说我们还是生活在阶级制度里，贵族永远有权利奴役仆人，国家的大事永远是少数人决定，这样子，你觉得公平吗？”亚瑟反问她。
“可是在那个阶级时代里，很少纷争、很少意见、很少有人为自己的权益伤害别人。”
“你的说法太消极，如果你是受伤害的那一个，你可以永无止尽忍受所有欺
吗？”“欺
？刚开始也许会痛苦，但久而久之也就习惯了。”“你…”他想起来了，若长期被
足不叫作欺，还有什么东西叫作欺？她在描述的是自己的生活经验。“在中国有种观念叫因果轮回，我们子辈这受的苦、挨的罪都是上辈子犯了错的结果，我们不要觉得不平、不要心生怨恨，应该以一种开朗的态度
快接受，等罪还清了，生活就会清朗光明。”“我不理解你们中国人的观念，不过听我说，那是错的。当有人想欺负你候时的，你应该
身应敌，再不去找个人帮你，不应该么什说快受，知道吗？”“有人欺负我，代表她欠下我一笔，下一世她势必要还我，有什么关系？”
“你之所以受欺
，就是因为你的态度告诉别人，你是可以接受欺负的，反正那些无聊的轮回观念会
你接受。”这一夜，在和平咖啡馆里，他向她传播不和平观念。
他要求她改变处事态度、改变消极，她不晓得自己能做到几分，但她认真听他说，听他对她的关心一点一滴在话语中
。…
从凯旋门到协和广场，这段路上有许多精品店，从香水珠宝到高级服饰，他们一路走、一路买。
他们到圣杰曼区喝咖啡，从最有名的双叟咖啡喝到最浪漫的花种咖啡。他们天南海北的聊，他灌输她积极进取的意念，她告诉他生命轮回；他教导她品味人生，她向他提倡心灵纯洁。
他们到大皇宫，小皇宫看美术展，他们在协和广场骑单车、打球，在圣路易岛上，他们手牵手，漫步在古老的房舍前。
他喜欢贴近她、喜欢她对自己的全心信任，更喜欢当她眼中的偶像英雄…住她的手、环起她的
，他最喜欢的，还是她成为他的一部分。
着一条
纳河，彼端的热闹与此端的宁静相互辉映。“母亲说，你和大家都处得很好。”亚瑟说。
“那是因为我不擅长燃起战火。”她用他的观点，回答他。
“哈！你是个好学生，你已经学会反驳，很快的，你就会向和你对立的人开炮火。”亚瑟对着她大笑。
“我才不会。”
“别否定得太快。”
“其实…我和娜莉小姐，不太能够相处。”慕心说实话。
到目前为止，她只能躲着娜莉，痹篇尴尬。
她能理解娜莉的愤怒，能理解自己的出现如何颠覆威廉斯家的生态，娜莉生她的气，绝对有理由。
“我和娜莉在一起很多年了。”
“她是你的初恋吗？”
“不是，她是我第一个妇情。”
“如果不是爱情产生，怎么有妇情出现？”
“你太单纯，不是一定要有爱情才能办事。”
“我不懂。”
“你有过恋爱吗？”
“没有，但我看过…”
“书上的爱情？”他接下她的话。
“书上的爱情和现实差别很大吗？”
“就像，你亲眼见过的圣母院和书上描写的圣母院间的差别。”
“那样…真的相差很大！你可以告诉我，恋爱的感觉吗？你第一次恋爱在什么时候？可以告诉我，你的故事吗？”她迭声问。
不过几天，她的话越来越多、表情越来越丰富，她的心灵被一把称之为亚瑟的钥匙开启。
“我的初恋女子叫作艾拉，她很野，成天在外面奔跑。”
“她有一头金发，笑起来比阳光璀璨？”她问。
“对，不过我还是向你强调，不是所有的美女都是金发，你的刻板印象要修正。”
“我了解，你快说你的故事。”她催促他。
这段恋曲尘封多年，虽然伤口未结痂，但他假装自己早已痊愈，假装那段过往影响不了他太多，但多年来，他却是首度让这段爱情曝晒阳光。
“威廉斯家族在乡下有一个度假农庄，以往只要学校放假，我都会到农庄度假。那年我十五岁，回到农庄候时的，发现马房训练师换了人，艾拉就是新训练师的女儿。”
慕心的脸上写满憧憬…对爱情。
“她是个很特殊的女孩子，长长的头发总是绑成马尾，她没有一分钟能安静，骑马、甩鞭、爬树、恶作剧，她皮到让人咬牙。”
“她虽然皮到让人咬牙，你却很喜欢她？”
“对，我从没见过像她那样的女生，不怕皮痛、不怕挨打，对于大人的责备，她一点也不放在心上。”
“说说你们在一起的事好吗？”
“有次她心血来
，把两匹马的尾巴绑在一起，她骑一匹、我骑一匹。”“结果呢？”
“我们摔得鼻青脸肿。”他重返十五岁那年的夏天。
“再说、再说…”她把他们的故事当成冒险故事听，兴味盎然。
“有一回下午，她闲到发慌，拉着我到养
场玩追逐赛跑，她在里面放摇宾乐，然后跟着音乐大声唱和、大声尖叫，兴起时，抓起一只母追着我跑。那天，我们闹得很过瘾，玩到全身虚
。隔天厨师纳闷，么什为养场的鸡蛋产量少了一大半。”笑纹跳上他眼角，慕心亦感染了他的快乐。
“可怜的
，我同情它们，没人发现是你们捣蛋的吗？”“满地的
让人猜测有野狗入侵，但是舍的没少，所以有人怀疑到艾拉头上，通常农场一有怪事，所有人就会把矛头指向她。”“怎么办？她又要挨骂了！”瘪嘴，她感同身受。
“没有。我说了谎，骗大家说她一整个下午都在我的房里，我们一起玩大富翁。”
“好
，你救她一次。”“就这样子，我替她挡下不少处罚，所以她常常抱住我说：『你是我的英雄、我的守护神。』”
“好浪漫，然后呢？”
艾拉的这句话常在他心底浮现，从那之后起，他再不当任何人的守护神。
“我们一起去爬山、一起去游泳、一起在森林里面挖宝藏，那个暑假，每一天、每一分钟，我们都好快乐。
“开学后，我想带她一起回学校上学，她的父亲么什说都不肯，于是，我们只脑瓶通信来维系彼此的感情，每天，我都在细数离下一个假期还剩几
。”“你应该向他父亲保证，会好好照顾艾拉，那么他就会让你带她去学校。告诉我，后来呢。”
“后来？没有后来，我的爱情发生于十五岁，也结束于十五岁，她的守护神没能好好守护住她。”他的表情转而哀戚。
“艾拉发生什么事情？”
“她溺水，被发现候时的已经没有生命迹象。”
“天！你真的应该片刻不离开她，你应该每分钟、每秒钟都守在她身边、你应该…”
慕心说得好激动，他回眸，发现她泪
衣襟。一个冲动，他拥住她，将她的泪水收入怀中，他收的不仅仅是她的泪，还有自己的心酸，他从未在人前表现过心痛，而慕心替他把心痛展
。“她会上天堂的，对不对？她那么勇敢、那么聪明、那么可爱，她一定会上天堂，她会在那里和你约定下一个假期，等你把人世间的工作完成，就能回到天上，继续当她的守护神。”
第一次，他没驳斥她的灵魂轮回论；第一次，她迂腐陈旧的观念说服了他的心。
无语，他在古老建筑前、在
纳河畔拥住她的真诚，默默地，哀悼他曾经拥有的爱情；默默地，修补他未
合的伤口。她是最好的医生，也是他的天使。失去了艾拉，慕心为他照耀光明，他的心正一点一滴沦陷，他的爱也一点一滴产生。 M.IｓJｘｓ.Coｍ