扬心中疙瘩一下子被抚平。
当晚，李月冬医生的电话到了。
“林茜，我想你可以开始在电视上呼吁。”
林茜的心沉下去“危急了。”
“是，过去两个月治疗情况良好，此刻转劣，最佳方式是接受骨髓移植，我本人亦有登记捐赠，可惜不合小英采用。”
“我马上联络同事发起华裔社区登记活动。”
“林茜，尽快寻找小英血亲。”
“这意味着公布她身世。”
“林茜，我们都知道你真爱这个孩子，但是一直以来，你是白人，她有黄皮肤，她的身世，瞒得了谁呢？”
林茜茫然“她黄肤？我都忘了。”
李医生挂上电话，忙着逐一检查病人。
推开英安德信的房间，发觉病
上没有人。医生马上问看护：“病人去了何处？”
“她一直在房中。”
医生马上说：“即刻广播。”
十分钟过去，仍然不见病人。
李医生额角已经冒汗，跑到警卫部要求看大门录影机拍摄记录。
录影带上可清晰看见英安德信穿着便服离开医院，时间是九时十一分，她离去已经超过三十分钟。
李医生即时知会警方及安氏夫妇。
英到什么地方去了？
她只想离开医院。
英换回白衬衫卡其
，解除身上管子，
进一口气，缓缓走出医院。她也不知想到什么地方去。
以她目前情况，需按时服葯，也绝不可能走远。
天气那样好，白云一团团浮在蔚蓝色天空中，像煞英国画家康斯特堡笔下风景。
英步行到湖滨去。
她挑一张长凳坐下。
天气一好，老人与孩子都纷纷出动，湖畔相当热闹，偶尔有年轻女郎穿小小
衣，超窄短，踩着直线滚轴溜冰鞋经过，金发与汗
在阳光下闪闪生光，煞是好看。英坐着静静看风景。
保母推着婴儿车经过，有好几对孪生儿，小面孔长得一模一样，胖手胖脚互相拍打，仿佛不大友爱，英看得笑出来。
她不后悔偷走。
冰淇淋小贩的音乐车驶近，英买了一只巧克力甜筒。
安家冰箱里
满类似冰淇淋。璜妮达说的：做小孩已经够可怜，倘若还不能吃
，还有什么意思？扬放学回家，可以扫清冰箱内一半食物。
正在享受片刻宁静，一只红色皮球滚过来，停在英脚下。
英随手拾起。
一个小小女孩走近，她刚学会走路，穿着考究童装，一双会得闪光的小球鞋尤其神气。
她的黑发梳一条冲天炮，像足杨柳青年画中的小
娃。英用中文同她说：“你好，球是你的吗，还给你。”
幼儿的母亲走近，却用英语说：“说谢谢。”
英抬起头，怔住，她看到的是一个红发绿眼满脸雀斑的红发太太。
那华裔小女孩分明是她的领养儿。
换句话说，那孩子命运与英相同。
红发女士用普通话问候：“你好吗。”
英却用英语：“请坐，我们聊几句。”
红发太太笑着坐下“我叫丽池，我女儿叫薛尼。”
“薛尼有多大？”
“十个月十五天。”
英问得很技巧：“到了加国多久？”
“我们到中国南京领养薛尼时她只得五个月大，已经懂得认人，见到我丈夫一脸胡髭，惊哭不已，我们一眼看见她已深深爱上她。”
又一个动人的领养故事。
英注视薛尼小小面孔，发觉她上
有
针痕迹。“薛尼出生时有兔
。”“你不介意？”
红发太太抱起女儿“她是我的女儿，在手术室经过十五分钟就做好
合，小问题。”那口气与林茜安德信如出一辙。
英泪盈于睫。
“我们一组十一对夫妇，同时往南京领养，那时疫症流行，政府忠告我们延期出发，可是中国的规定是，三个月内不去办妥手续，就丧失资格，所以我们带备口罩勇往直前，现在，我们每月在这公园里集会。”
“十一个家庭？”
“是，一共十一名女婴。”
英笑了，轻轻抹去眼角泪水。
“你要不要来参加我们野餐会？就在那边。”
“丽池，我想问你几句话。”
因英是华裔，红发太太爱屋及乌“请说。”
“倘若小孩将来有病，你们会怎样？”
她愕然“有病看医生呀。”
“会否后悔？”
红发太太笑了“孩子不比电冰箱，洗衣机，坏了，有缺憾，可以退还原厂换一台。”
英一直点头。
红发太太热诚邀请：“过来喝杯热可可。”
这时那领养儿的爸爸走近，果然，一脸金色大胡髭，眼若铜铃，蛮惊人。
可是小薛尼已经不再害怕，一手拉着爸爸手，一手去拔胡髭，他们一家三口嘻嘻哈哈的走开。
西方人领养华裔儿童数目越来越多。
十岁八岁时英问过林茜妈：“英是路边捡回来的吗？”
璜妮达抢着回答：“英是耶稣送给妈妈的礼物。”
英轻轻站起来。
她用公用电话叫了一部计程车。
回到家中发觉门前停着警车。
扬第一个奔出来。
他见到英马上紧紧抓住她的手，大声叫：“妈，妈，英在这里。”
大门马上打开，一家人一起冲出来，都卡在门口，进退两难，彼得手臂挤得变形，雪雪呼痛。
林茜挣扎着退后。
扬住不忍大笑。
警察最镇静“谁是英安德信？”
英举手“我。”
这时，她体力已经不支，眼前发黑，兼冒金星。
家人一句责备也无，马上通知医院，警方忙着销案。
只有璜妮达忽然发起脾气来，指着英说：“你这孩子，一点也不为别人着想，这算什么呢，把我的心揪了出来…”
她进厨房去，碰一声关上门。
林茜柔声问：“女儿，你到什么地方去了？”
“我去公园。”
“你看见什么？”
这时，扬轻轻哼起卜狄伦的反战歌曲：“你去了何处，我的蓝眼儿，你了见看什么，我亲爱的人轻年？”
“好了好了，”彼得抹去额角的汗水“回来就好。”
林茜说：“英，你来看看我们即将刊登的寻人启事。”
她摊开图样。
英靠在兄弟身上，看到启事上有自己极幼时照片。
文字十分动人，一看就知道由林茜安德信亲笔撰写。
“寻人：华裔少女患急
血癌，渴望联络血亲，她是领养儿…”启事注明警方拾获小英的年月
、地点、英身上特征，以及当时衣着。林茜文笔简单真挚：“请协助我爱女渡过难关，她性格开朗活泼，在大学读哲学，不喜打扮，常做义工，我们一家感情良好，盼望有好消息。”
接着一段日子内，林茜到各行家时事节目内客串，请求华裔社区伸出援手。
第一轮捐赠登记运动在星期
举行。那天滂沱大雨，但仍有两百八十多名热情市民参加，他们撑着雨伞在社区中心大堂门前排队。
扬与
，璜妮达及赫辛在门前派发饮料松饼，向人个每道谢。林茜在华人报章上再次刊登启事，这次，选用一张小英在哭闹时拍摄的照片。
林茜这样写：“一个妈妈给另一个妈妈的信：你一定看到我的陈词，一定知道我内心焦急，请与我联络，我会尊重你的意愿，维持你的私隐。”
可是并没有任何人出来与他们接触。
璜妮达欷嘘“也许已不在人间了。”
扬为妹妹奔走，瘦了一圈，全身
壮肌
，没有一丝赘。林茜苦中作乐“你们看，扬身段像不像英勇的朱鲁战士。”
彼得却说：“我有事周一需赴苏黎世开会。”
林茜答：“尽管去，我们这里已上轨道。”
“我舍不得走。”
林茜没好气“从前不见你说这句话。”
“林茜，我想留下来。”
林茜答：“太迟了，我已有意中人。”
彼得嗤之以鼻“是菲立士吧，你别看他表面上文质彬彬，私底下行为
，专孵小拌星。”大家听见他破格地信口诋毁情敌，不
好笑。林茜大笑“不是菲立士，好了没有？”
家里少了小英，比从前静得多。
有一段日子，扬专爱唱快板，英陪他一起打拍子和唱，那真是奇景：一名华裔少女的口气、手势、舞姿，可以做得同黑人一模一样。
他们试过拍档往老人院演出。
她是扬唯一妹妹，除她之外，扬不知其他同胞。
英手巧，时帮扬做立体模型：怀特兄弟的双翼飞机、霓虹的分子模型、埃及金字塔建筑内部…全体取得甲级成绩，叫扬感激不已。
英重病叫他辗转反侧，潸然泪下。
他一直想送英入教堂：黑人兄弟！准叫男方亲友下巴掉落地上。
如今这小小意愿不知是否可以实现。
林茜敲门：“儿子，是我。”
“妈请进来。”
林茜坐在椅子上“扬，你怎样看？”
“只好耐心等待。”
“英像一只受伤小鹿，十分安静，并不挣扎，接受命运安排，叫我心如刀割。”
扬重重吁出一口气，一拳打在墙上。
“但我又有预兆，觉得英会无恙，毕竟多么那人走出来帮我们。”
母子谈到深夜。
第二天清早，林茜刚合上眼，她的私人电话响了。
她即时苏醒。
这具电话的号码只有一个用途：专供读到启事的人回复。
她马上回答：“我是林茜安德信，请问你是谁？”
那边没有出声。
林茜安慰：“不要紧，慢慢说。”手心已经冒汗。
对方终于开口：“你在启事中刊登照片，我认得该名婴儿。”
“她已长大成人，她叫英。”
“多谢你照顾她。”
林茜答：“我是她母亲。”
“我愿意捐赠骨髓。”
“我马上来接你，请问你住在什么地方？”
她想了想“不，我可自行到医院。”
“我等你。”
“你说过，可为我保守秘密。”
“一定，我是出来做事，稍有名望的人，你可以相信我。”
“是，英很幸运。”
“三十分钟后在西奈山医院李月冬医生办公室见面，可以吗？”
“再见。”
电话挂断。
林茜霍一声跳起来。
不愧是做惯事的人，她用冷水洗把脸，马上致电李医生。
医生已经在办公室“我等你们。”
林茜也来不及化妆梳头，她换上运动衫便驾车出门。
早上交通挤
，她冒险犯规，公路摄影机起码拍摄到她三次不良记录。她把车停好，急步走进李月冬医生办公室。
医生问林茜：“那女子声线如何？”
林茜却说：“先给我一大杯黑咖啡。”
医生又问：“只得你我见她？”
林茜喝一口咖啡“她说英语，尚有华裔口音，语气相当平静。”
“还有五分钟到约定时间。”
林茜忽然紧张“你说她会出现吗？”
李医生答：“既然已经鼓起勇气现身，我想她不会退缩。”
“我们那些捐赠者可有配对者？”
李医生摇头“全不适用。”
林茜叹口气“留待下一次下一个病人吧。”
时间到了，那女子并没有出现。
“尽量镇定。”
林茜苦笑“我一生人之中一颗心从未跳得这样厉害。”
想不到医生还有以下的幽默感：“第一次接吻呢？”
有人敲门。
“进来。”
她们深深
一口气。但是进来的只是送文件的人。
林茜与医生面面相觑。
一会林茜说：“让我抹一抹口红，免得吓坏人。”正对着小镜子理妆，又有人敲门。
这次医生亲自去拉开办公室门。
是她了。
一看就知道是什么人。
简直是小英的印子。
是其尤那美丽
黄
皮肤与一大把黑发，一模一样。李医生说：“请坐。”
女子静静坐下。
林茜讶异她是那样年轻，看上去似小英姐妹，反而她真是个老妈了。
那女子问：“请问程序如何？”
李医生说：“我帮你
血检验。”医生手势纯
，手指纤细
感灵活，像钢琴大师一般，病人也不觉痛，她已完成工作。李医生亲自把样本送往实验室。
办公室内只剩林茜与女子。
静得可听见呼吸声。
林茜斟杯咖啡给她，一边拢着头发，一向注意仪容的林茜今天大失水准。
只见女子穿着蓝白蜡染布料裁剪的衣
，民族服饰一向优雅，更显得她特别。饼一会她问：“孩子，她可痛苦？”
林茜回答：“医生与家人已尽力帮助她。”
她俯首，只看见一头乌亮头发，更像小英。
她又轻问：“孩子可有男友？”
“她叫英，她很得男生
快，许多约会，尚未有意中人。”女子慢慢说：“我时时担心她吃不
穿不暖，不开心气服不，甚至已不在人间。”“英一直是个好孩子。”
“是因为你的缘故吧，谢谢你。”
林茜摊摊手“我只是一个很普通的妈妈。”
女子又垂头。
这时李医生推门进来“明晨可知检验结果，这位女士，现在我可以带你去见英。”
那女子马上站起来“不，请勿告诉她我是谁。”
医生看着她“我们并道知不你是谁，以及怎样与你联络。”
“我住旅馆，这是我地址电话。”
林茜记者触觉
感“你不是多市居民？”她摇头“我十年前移居西岸，我是看到中文报章上这篇特写才到东边来。”
她出示一份中文衷漂，上头有详细图文报告。
李医生看一看，同林茜说：“是一篇集中报告，写得很好。”
女子声音极细：“婴儿当
穿白色小布衫，用一张蓝白格子蜡染布料包裹…这是她了，当天，她十五大。”医生说：“同医院估计相仿。”
“她五月一
出生。”“我们把她生日定在五月十五。”
“英是一个好名字。”
李医生实事求是追问：“请问你家族中可有人患这个病症？”
女子摇摇头“我要回去了。”
医生想知道更多“且慢。”
女子
出一丝惊惶神色。林茜连忙说：“明晨我们再联络，我驾车送你，这里不好叫车。”
“不用客气了，我租了车子。”
医生还想说话，被林茜用眼色制止。
女子静静离去。
李医生吁出一口气“救星到了。”
林茜说：“她没有多大改变，仍然保留着原乡文化，穿着她喜爱的蜡染布料，我猜想她是南亚华侨，当年或者前来读书，意外怀孕、生产，不知所措，怕不容于社会家庭，故此丢弃孩子。”
“么什为不正式
出领养？”“她或许只得十六七岁，又或许怕有人问太多问题。”
“你应问她要姓名年龄。”
“她不想说，你问她，她只答是张小玲，王阿珍。”
医生十分现实“你说得对，我要的不是名字身世故事，我要的只是配对骨髓。”
林茜说：“我想去看看小英。”
她走到病房，只见扬比她先到，正陪英玩朴克，一边哼着流行曲。
两兄妹精神都很好。
看到林茜，扬大吃一惊“妈你没有打扮。”
林茜笑答：“仍是你妈妈。”
“那当然，更加可亲。”
英住不忍说：“扬是我见过最会说话的尼格鲁，简直油腔滑调。”
扬关掉收音机“妈妈有话说？”
“我来看看英。”
“有无人读了启事现身？”
林茜探头过去，用她鼻子去擦英的鼻子。
英幼时林茜时时那样逗她玩。
林茜握住女儿的手儿会一“我还有事，傍晚再来。”
英看着妈妈背影。
“妈没回答你的问题，我可能没救了。”
“嘘。”
英低下头看牌“刚才我们玩到哪里？”
扬忽然说：“英，你读哲学，可以回答我一个问题吗：人死后往何处？”
“唷。”
“试答。”
这时璜妮达推门进来“小英今
怎样？”“璜，你来得正好，扬问：人死了往何处。”
璜妮达毫无迟疑：“去耶稣那里。”
英微笑“有信仰真好。”
璜取出家制松饼“英，你最喜欢的蓝莓。”
医生进来说：“又有吃的？”
“医生你也来一个，试试我手艺。”
凌晨，林茜还在书房做笔记，电话铃响了。
“林茜，我是李月冬医生，林茜，听着，那女子的骨髓完全配对，去氧核糖核酸检查证明她毫无疑问是小英生母。”
林茜发觉她全身细胞逐一活转。
有救了。
小英会机有存活。
林茜喜极而泣“你还在实验室？”
“是，我
着他们通宵工作。”“多么那人愿意出力，小英一定有救。”
“世上好人比坏人多。”
林茜说：“我要马上通知彼得。”
“林茜，即时知会那个女子，请她到医院来。”
“等天亮我马上通知她。”
“我一直在医院。”
林茜把好消息通知彼得，他在大西洋另一边如释重负。
林茜跑上楼去，推醒儿子“扬，好消息。”
又跑到地库“璜妮达，找到配对了。”
璜跳起来“我马上去通知赫辛。”
安宅灯火通明。
忽然有邻居过来敲门：“可是有好消息？”
璜连忙说：“找到配对了。”
邻居与林茜紧紧拥抱。
天蒙亮时，林茜驾车前往汽车旅馆找那女子。
她有点紧张。
女子还在旅馆里吗？
刚刚进旅馆停车场，林茜的手提电话响起来。
“我是林茜安德信，哪一位？”
那边怯怯地说：“你说过今晨会有报告，起不对，也许太早了一点，医生怎样说，有结果没有？”
呵女子并没有临阵退缩。
林茜颤声回答：“我在旅馆门口，我来接你去医院。”
林茜看到平房其中一扇门推开，那女子缓缓走出来。
林茜下车
上去，她俩紧紧相拥。林茜把她载到医院。
一路上两人没有说一句话，一切言语都像是多余。
李月冬医生知道她们要来，一早准备妥当。
医生满面笑容
出来，握住她们的手。“这位女士，现在可以把名字告诉我们了吧。”
女子想一想，低声回答：“我姓关，叫悦红。”
“很好，关女士，这些文件有待签署，请你读一读，你有不明白之处，院方有翻译帮你，同时，我想向你解释手术过程。”
林茜到医院另一翼去看女儿。
推门进去，看到扬在
角的睡袋里好梦正浓，一边堆着他的手提电脑及零件。他干脆把工作搬到妹妹病房来做。
林茜蹲下推醒他。
扬睁开双眼，林茜示意有话要说，他掀开睡袋跟林茜走到房外。
林茜把好消息告诉他。
扬咧开嘴笑，
出雪白牙齿，到底年轻，笑不多久，忽然又流泪。“去，去把好消息告诉妹妹。”
“爸知道没有？”
“我已通知他。”
“可知捐赠者身份？”
林茜微笑“因不想增加他们压力，院方一贯守秘。”
林茜心思灵活，暂时不想孩子们知道太多。
“捐赠者十分伟大，凡是手术，均有风险，需在盘骨钻几十处采取鼻髓呢。”
林茜点点头。
这时，璜妮达送早餐来。
扬说：“璜宠坏我们。”
璜说：“请与我一起祷告。”
她拉着林茜母子的手，开始用西班牙文祷告，有人经过，要求加入，稍后医生护士也受感染，伸手搭住他们，不到一会，已聚集了十多人，各自用本身母语祷告，最后，同声说阿门，人群又静静散去。
林茜回到李医生处。
必悦红已经准备妥当。
林茜轻问：“你可要见一见小英？”
她仍然摇头。
“你毋需表
身份。”她还是摇头。
“我有她近照。”林茜打开手袋。
李医生按住林茜的手。
林茜问关女士：“你这次来，不是与她团聚？”
必悦红清晰回答：“我这次来，是为着捐骨髓。”
林茜别转头去，坚毅的她不
泪盈于睫。惊惶慌乱紧张中，她也怕英会认回生母，从此疏远养母，但是母女相认是件好事，她从未想过要从中阻挠。
到想没这女子比她更明白道理。
必悦红轻轻说：“之后，我结了婚，我有别的孩子，他们以为我来东岸探亲，我的生活还过得去，这件事之后，我会悄悄离去。”
林茜点点头。
“你们…么什为不责备我？”
李医生想一想“斥责他人太容易了，我一向不做那样的事。”
林茜吁出一口气“见略相同。”
必悦红不再出声。
看护进来“请跟我走。”
林茜忽然觉得疲倦。
她轻轻说：“岁月不饶人。”
当天傍晚，她在晚间新闻里鸣谢观众，多谢他们参予救助英安德信，得体地希望他们继续为其他病人登记配对。
小英在病房中看到新闻，感动不已。
她向同学
说：“我妈最好。”不住点头“她真能干，又愿全心全意为子女，这些年来，扬名立万，可是，从不忽略家庭。”“我仰慕我妈。”
忽然说：“家母至今没学好英语，她是个平凡的家庭主妇，平只在小孟买一带出入，可是，她也是最好的妈妈。”英笑“我们多么幸运。”
“有一首儿歌，叫做‘如果道知你你快乐’…”
“如果道知你你快乐就拍手，如果道知你你快乐踏踏脚…”
两人像孩子般唱来起了…
同好友说：“有一刻，我以为我会失去你，怕得我失声痛哭，连我自己也不明白，原来不同国籍也可以成为好友。”英说：“扬打听过，这家医院像联合国，共有三十八个国家语言翻译，大部分是员工，也有义工。”
“真不可思议，这许多移民，都跑到同一片土地来，乐意遵守这个国家的律法与制度。”
“这会不会是论文的好题目？”
“可惜我们不是读人文系。”
扬推门进来“又在谈论男生？”
一看到他嚷出来“光头！”扬说：“我陪小英。”他摸摸头皮。
小英头发已掉得七七八八，她干脆剃光头发戴帽子。
扬亲吻妹妹的手“清人，你有救了。”
笑得落泪“你叫我什么？”“咖喱？”
大家笑作一团。
看护进来观察小英，听见他们互相戏弄，不
笑说：“谁叫我青蛙，我可要生气。”她是法裔。
英用流利法语答：“你理那些人作甚，他们是屎。”
“你听，光是这句话就惹架打。”
“你说呢，真正的种族和谐有无可能？”
看护答：“像我国这样，表面和平共处已经不易。”
“你指法国？”
“不，我国。”
“是是，我们都宣过誓效忠，不可食言。”
看护同小英说：“你需先做辐
治疗，明白吗？”英点头。
看看手表“我得回家赶两份功课。”她告辞。
英问看护：“谁是那善心人？听说，我们可以通信，但只允用名字称呼，不可提及姓氏。”
“你的捐赠者说不必挂齿。”
“那是什么意思？”
“他匿名，不想透
身份。”“是位他？”
“是一名女士，好了，小英，你该休息了。”
英叹气“这阵子体力不支，时时不自觉堕入睡乡，忽尔又醒来，继续做人，未老先衰。”
“你就快打硬仗，不可气馁。”
“倘若不再醒来，也不十分介意呢。”
“千万不可这样想，病人意旨力最重要。”
英还想表示感慨，但是已用尽了力气，病人连发牢騒也乏力。
看护轻拍她的手。
半夜英缓缓醒转，她发觉房间里有人。
她想扬声，但努力运气，心余力绌。
那人不知她苏醒，站在角落不出声。
英看着他，这是谁，不是林茜妈，是不也扬，呵莫非是要来带她走。
英不动声
，那个穿深衣服的人踏前一步。英忽然想到
头有唤人铃，她转头去找，再抬头，那人已经不见。那时，天渐渐
出曙光。扬推门进来，他高大、强壮、大眼、黑肤，不怒而威，可是他吓走了刚才那个人？
他蹲到妹妹身边“昨夜我在家睡着了，两只闹钟都叫不醒。”
“我很好，我没事。”
“你看，天又亮了。”
英把头转向窗户。
“地球自转亿万年，世上分
夜，夏季太阳照在北回归线上，长夜短，冬季相反…英，么什为人类只在这奇异星球短暂存活数十载，却受尽镑种苦楚？”英微笑“这像一篇极佳小说的开头，完全吸引读者。”
扬蹲到妹妹身边。
“妈比我还不济，推都推不醒，还是璜妮达最灵光。”
“叫你们
心了。”扬
下线帽，摸一摸光头“先一阵子还以为失恋最惨：天地变，寝食难安，一见伊人与别的异说笑，心如刀割，现在明白，那真是小事。”英故意问：“那女郎是谁？”
到想没扬会坦白：“纳奥米布列。”
“她？”小英诧异。“虚荣的她配不上你，我自初中就认识这女孩，成
到卫生间照镜子，吱吱喳喳，谈论化妆、衣饰、男生，毫无宗旨。”“我现在也明白了。”
英笑“可是，当时么什为看不清呢？人们老是错爱。”
“今
你把纳奥米布列加贴一百万美金送给我也不要。”“你几时爱上该女？”
“九个月前。”
“现在爱谁？”
“最爱家人。”
小英揶揄他“唏，我也有份，多好。”
“你的唐人男友可有来探访？”
“他们逃也来不及，怕我扯住他们的衣角哀哀痛哭
牢不放，试想想：一个病人，又来历不明，身份太沉重了。”扬也这样说：“他们配不起你。”
英微笑“我也这样想，不过，是否应当严峻的考验别人呢，我又认为不恰当。”
林茜进来“在谈什么？”
扬说：“我与英最投契，有说不完话题。”
林茜微笑“那样最幸运。”
英说：“两个不相干的孤儿，因为妈妈缘故，被拉到一块，成为至亲。” m.ISjXS.cＯM