“咦！我翻译好的稿件
到哪里去了？”艾
莉先是翻找着书桌，接着在房里四处找起来，但怎么找就是找不着她所要的文件。她翻译好的食谱稿件怎么会不见呢？昨晚她明明再润过一次稿还用本书
着的，怎么会不在桌上？惨了，明天社长要看那份翻译好的
文稿件，现在不见了，她要如何
代。她翻遍整个房间，找得心烦意
，于是走到厨房倒杯冰水喝，好平心静气再仔细想想稿子放在哪里。为了赶这份翻译稿，她连续好几个晚上都到凌晨一、两点才就寝，忘我地投入工作里，只希望能把这份稿子翻译得尽善尽美。
看来这几天的辛苦都付诸了
水，不晓得明天社长没收到她的电子邮件，会不会直接杀到家里来找她要稿。“姑姑，你怎么还不睡？”一阵童稚音声的倏地从厨房门口传进来。
艾
莉蹲在他面前，对他甜甜一笑。“小钧怎么还不睡呢？已经快十点了喔。”
艾品钧掩嘴一笑，“姑姑忘了我们幼稚园停课一周吗？”
对喔！她差点忘了幼稚园里有几位小朋友染上肠病毒，所以校方不得不停课几天，以确保其他小朋友的身体健康。
“那可以晚睡一点没关系。”她打开冰箱，拿出一罐养乐多，“要不要喝？”
“要。”他最爱喝多多了。
艾
莉细心
好支
管后，放到他的手里。“小钧么什为这么晚还没睡？”她笑问该睡觉的侄子。
“我在看东森幼幼台。”
她表情很认真地问：“那几位水果哥哥姐姐们今天教什么？”
“用鸡蛋做不倒翁。”
她亲见地
了他的短发，“乖宝宝，这个时候该上
睡觉喽！你先去刷牙洗脸，然后准备睡觉了。”艾品钧点点头，自动到浴室，认真地刷牙洗脸。
看着站在小矮凳上刷牙的侄子，艾
莉不由得感叹地叹了口气。一年半前，大哥、大嫂在车祸中意外丧生，让她不得不丢下日本的学业赶回来处理后事，也顺理成章接手照顾年仅三岁的小钧。
她和大哥从小相依为命，就连她到日本留学也是大哥资助的，如今他和大嫂一起离开，这世上与她最亲的人就只剩小钧了。
没有取得东京外语大学的硕士学位她并不后悔，她相信自己能身兼两职，给予小钧所需要的亲情。
“我牙刷好了。”艾品钧走出浴室，
出洁白的牙齿让她检查。“乖。”
他上
躺稳后，
出在枕头下的故事书。“姑姑昨天说十个成语故事，今天再说十个给我听。这样我就可以知道很多故事，将来也比同年纪的小朋友懂更多，可以赚很多钱孝顺姑姑。”
听完他的童言童语，她微微一笑拍拍他的头，“姑姑知道小钧最乖最孝顺，你有这份心意我很高兴，但你还小，要开心地去体会世界上每样事物，这样才不会觉得人生很无趣喔。还有一件事小钧一定要记住，金钱并非万能的。”
“但没有钱万万不能啊！”他机灵地回应。
她目光清澄的看着侄子无
的小眼，“有钱又如何，它能唤回小钧的爸爸妈妈吗？”经姑姑这么反问，艾品钧沉默了好一会。
艾
莉突然觉得不该这么教导他，更何况他还是个孩子。“别担心，爸爸、妈妈有留些存款给你，而且姑姑也有工作，要养你到二十岁不是问题，你只要认真读书，快乐长大，姑姑就很开心了。”说完，她翻开成语故事书，声音轻柔地说：“今天姑姑要说的第一个故事是一字千金的故事。在很久以前，有个名叫秦国的国家…”
她声调轻柔地说到第十个成语故事，小钧已经睡着了。
将故事书放在
头旁，把灯光转暗后，她悄悄离开他的睡房，坐在小客厅的沙发上，看着茶几旁几张照片，其中有一张是她和大哥及外婆多年前的合照。看到照片，她
出回忆的笑容。国小时，父亲病逝，守不了寡的母亲另嫁他人，将他们兄妹送往乡下的外婆家，这一住就快十年。
在乡下的那几年，母亲除了按月汇钱给他们外，从未探望过他们，很显然是要摆
她和哥哥这两个大包袱，更希望他们别去打扰她幸福的生活。对于这样的结果她和大哥并不意外，早已认清自己不再有父母，唯一对他们好的人，就数全心照顾他们的外婆了。
她老人家耕田
衣赚了些微薄的钱，再加上母亲按月汇来的生活费，独自辛苦养大他们兄妹俩。之后外婆生了一场大病离开人间，当时大哥也考进了军校，于是她带着外婆省吃俭用存下的一笔小钱离开乡下。虽说搬离乡下，但她并没有拒绝母亲所提供的金援，一直读到大学毕业。
当她毕业时，大哥已经是一位军官，而她也顺利地拿到留学的奖学金。便拒绝再接受母亲的金援，正式斩断与母亲之间的最后牵扯。
能完全摆
他们这个两个大包袱，母亲及继父当然再高兴不过。多年来，除了大哥结婚母亲有
面外，就不曾再与他们有所联络，就算在街上不期而遇，她想，他们也会当作陌生人不认识。直到大哥大嫂意外出事后，母亲虽然现身墓园，但冷然的表情感觉不到一丝伤心。
外婆走了、大哥大嫂也走了，可幸好还好有小钧陪着她，所以就算日子再苦，她也要把他抚养成人才行。
艾
莉看看时钟已经十点半了，便决定先看看新闻，再来烦恼翻译稿不见的问题。“遥控器跑哪去了？”
她在茶几下找着了遥控器，也发现一个眼
的文件袋。“原来在这里！”她开心的抱着文件袋，暗忖，没有不见真是老天爷保佑啊！
对了…今早他们姑侄俩起
太晚，匆忙赶出门，忘了顺手搁在桌上的稿子，可能是小钧在整理桌面时，顺手收进茶几下。总之，能找到她就谢天谢地了。
现在得快点赶工，看看今晚能不能改完，及时E－mail出去。如果赶太晚，明天爬不起来赶去上班的话，就请一天假吧，大不了扣全勤喽！
wwwnetwwwnetwwwnet
天空无云，今晚月亮好圆、好圆。
左非凡开车抵达左家祖宅时，草坪上已经停了好几台轿车，看来亲友大都到齐了。
停好车子后，他走到一幢三层楼高的欧式楼房前，举起手准备按门铃，却顿了下。
么什为要规定每个月十五，月圆之
聚会，就不能改元旦、端午及中秋，一年聚会三次吗？真是烦死了！他无奈又不情愿的按下门铃。
来开门的佣人礼貌地打招呼，“非凡少爷，
回来。”他面带微笑走进客厅，黑色的沙发椅上除了爷爷、父母、叔伯，连他的堂兄弟也都回来，家族成员全部到齐。
“各位好。”他礼貌地问候，选了一张单人沙发坐下。长腿优雅的
叠起，他举手投足间散发的贵气就像天生的帝王。左氏家族的大家长左佑看着最引以为傲的孙子，一脸不悦，‘非凡，为何每次聚会你都最后一个到？”
“我工作忙。”
“每个月家庭聚会时间都固定，你应该可以把今晚空下来才对。”
“爷爷，您也晓得会有些突发的状况嘛。”左非凡从容不迫的回应。
他轻佻的态度
怒左佑，“你这小子嘴巴愈来愈利，愈目无尊长了。我说一句你应一句，你到底把不把我当爷爷啊？”“爸，别生气，小心血
啊！”几名中年男女纷纷上前安抚，不忘以眼神责备左非凡——老人家年岁大还他，真是不孝！“还不过来向爷爷道歉。”左维新低吼儿子一声。
无可奈何下，左非凡只好做个样子安抚气得快
不过气的爷爷。“爷爷，起不对，往后我会腾出时间，尽早来参加家庭聚会。”有道歉也有承诺，爷爷该满意了吧！
左佑喝了口水，顺了好几口气后，神色缓和地看着他。
“这话可是你说的。”
“我往后会尽量准时回来。”左非凡只能这么承诺。
一家人用过晚餐、聊完八卦后，时间愈来愈晚。
准时十一点，仆人阿郎端来几杯血红的
体，左非凡及左家的女
成员则拿起现打的西瓜汁。左佑走到落地窗前，举起手上的杯子向圆月致敬后，一口饮尽杯中
体，其他家族成员也随之跟进。“阿郎，这次准备的血很新鲜。”
“谢谢主人夸奖。”
没错，他们左氏家族的家族聚会就是为了举杯生饮人血。
话说在清朝康熙年间，左家祖先花甲之年老来得子，高兴地宴请所有亲族，唯独漏请已逝正
的舅爷。这一漏请可就不得了，舅爷觉得自己不被重视又咽不下这口气，当
依然带礼物来喝满月酒，只是左老爷打开礼盒时，赫然发现里头竟装有头发、断头的
及青蛙，还有一堆黄符等秽物。问过道行高深的高人后，才知那是对他们左家下诅咒，要他们左家的下一代末及冠即因病死去，而就算活着也要喝活人鲜血才能为生。未及冠就死，那他左家不就可能绝后。
因为解此咒可能得与鬼神拼性命，又很难解得开，所以没有道士敢为左老爷之子解咒。直到一位行脚僧来到京城，见左老爷乐善好施、广结善缘，于是出手帮忙。
可他解咒也只能解一半，虽能让孩子平安长大，但每个月月圆之时仍需饮一小碗人血，然不要会长出狼牙，头痛
裂而死。最重要的是，从此左家男子孙每逢月圆之都得饮血，然不要就会痛苦至死。行脚僧离开前曾说过，如果左氏子孙能出一位无需饮血的男孙，在他三十岁前找到命中注定的伴侣并且结婚，诅咒便可以解除。
两百多年后，左氏家族真的出了位无需饮血为生的男孙，就是左非凡。
他出生后，左母以
瓶装着一点点鲜血让他喝，岂知他不但吐出来，甚至拒喝，一族之长左佑才发现他便是行脚僧说的转机。左非凡果然是左氏族人的希望所在，他从小到大没喝过鲜血，不过可能是基因作祟，他却对红色的
体情有独钟。为了
足喜好，他执意成立歼姿饮品公司，专销售有机生产的鲜榨果汁，再以各大便利商店为通路行销。现代人讲求无添加任何有害物质及健康概念的食品，他当年误打误撞的结果，歼姿俨然成为左氏集团下的当红炸子。这只能说他有先祖保佑，福星高照啊！“阿郎，你打的西瓜汁很好喝。”
“谢谢非凡少爷夸奖。”
左家人都以冰水漱洗后，左菲凰好笑地看着喝得津津有味的堂哥。
“非凡堂哥，西瓜汁真的有那么好喝吗？”
“对我而言，它比鲜血还好喝。”他
足喝下最后一口后，开玩笑地说：“谁教我是吃素的血鬼，只能喝红色的东西过过瘾。”他话一出，全部的人都笑了。
这几百年来，左家人都自嘲自己是
血鬼，也因这个无法张扬的诅咒，他们更加团结合作，左氏集团才能拥有今屹立不摇的地位。等了两百多年，好不容易才出现一个能扭转左氏家族命运的子孙，他们一定要尽力帮他找到命中注定的另一半，好让后代子孙能摆
饮血的宿命。“非凡，你最近有没有遇到不错的女人？”左佑试探地问。
“我成天都为公事忙，根本间时没和女人认识。”
全家族的人都知道，他两年前被人干洗过后，从此不再和女人鬼混。
他该不会因为被女人摆了一道，而产生…恐女症吧？
如果真的是这样就糟了，左家未来的希望全系在他身上啊！
“道知你超群企业的林董吧？”
“知道。”
见他没有继续开口的打算，左佑索
把话挑明了讲，“你今年都二十九岁了，如果三十岁之前还没结婚，你知道知不事情的严重？所以后天晚上我帮你安排了一场饭局，你务必要去和林董的小孙女吃个饭。”“当晚我有应酬，无法前去。”
左佑一听可急了，“你别忘了，你肩上扛着左家的责任，如果你在三十岁前还孤家寡人，那诅咒就会一直
着左家的男人，一代又一代，永不翻身。”“爷爷，婚姻大事我就不能自己作主吗？”左非凡抗议道。
“等你作主，左家男人最后翻身的机会就都没了。我看过林董的孙女，举止大方、面容姣好，八字又和你很合，我很喜欢那位小姐。”能和林董结为亲家，对他们公司也有帮助。
“我不想去。”
“我决定的事，你反对不得。”左佑强势地说。
左非凡落寞地低下头。他从小到大被家族的压力
得不过气，现在连结婚的对象也…偏偏他一出身就扛着重责大任，逃不掉啊！
“明早还有会议要开，我先回去休息。”
左非凡郁郁寡
地开车回家。途中突然想起两年前救了他一命的好心女生，她那双盈满关怀的眼神，令他的心顿时一柔。他好想再见那为善不
人知的善良女子一面。可是人海茫茫，想找人谈何容易，唉！
wwwnetwwwnetwwwnet
适逢周末，深夜不回家在外游
的男女更多了。左非凡来到一家他常光顾的酒馆。
“左先生，您又来了。”女酒保热络地向他打招呼。
他坐到吧台的高脚椅上，“刚参加完家族聚会，肚子有点饿想来吃点消夜，有什么好吃的吗？”
“香草蛋包饭好吗？”
“厨师做什么我就吃什么，顺道帮我打一杯番茄杏仁汁。”
女酒保微笑地点点头后，立即吩咐厨房料理。
无需三分钟，一杯血红的果汁送到他面前。
“您要的番茄杏仁汁好了。”
鲜红如血的颜色令左非凡笑开眼眉，浅尝一口后下了评语，“这种荷兰进口的牛
番茄往往甜度不足，需要另加蜂调合味道，也因为这样，打出来的果汁更美味。”“我会改进的。”女酒保拿着干布擦着杯子，闲话家常地说：“我这里原本只是酒馆，但自从认识你之后，也开始卖起果菜汁，而且你提供的果菜汁都卖得很好。”
现代人讲求养生之道，来酒馆寻找欢乐的女人，在寻
之际也注重自身的保养。有几次她为左先生特调果菜汁，她们见着也跟着点，结果一喝就上瘾，还一传十、十传百。看来再过不久，她的酒馆可能要改名为果菜汁店。
左非凡接过厨师递上来的香草蛋包饭，对女酒保笑道：“喝果菜汁能抗氧化及提高免疫力，更能清除体内的废物，营养又好喝，销路当然好。”说完，他低头用着美味的蛋包饭，不再多言。
当他享用美食时，发现到几双不好怀意的眼神。
如果是两年前的他，一定很乐意接受酒店里热情女郎的友好邀约，或来场
水姻缘也没关系。毕竟现在是速食时代，爱情就像泡面一样快，合则长交往，不合就友善分开，大家好聚好散，是友的基本原则。当年他被干洗后，让他对酒馆里的女人再也没什么好感。被人干洗，一辈子一次就够了，再多他可能心脏承受不了，也丢不起那个脸。
左非凡专心地吃着饭，打算来个眼不见为净，希望这几位钓男人的女人能识相地转移目标。
倏地，酒馆门上的铜铃发出声响，几位年岁相仿的女生欢喜地走了进来。
他抬头瞄了一眼，看到其中一位的侧脸时，眼睛一亮。
是她，就是她，她就是两年前救他一命的好心女子。
他心中顿时盈满欢喜。找了这么久的时间，今天却毫无预警地意外碰到她。
艾
莉百般无奈地坐进早就订好的位子。生日也没有什么大不了的，况且每过一次生日就暗示自己又多了一岁，但她的同事们却以庆生之名，行吃喝玩乐之实。
今天加班加到快八点才下班，她原本想偷偷溜走赶回家陪小钧，哪知道偷溜不成被同事们架到麻辣火锅店大吃一顿，还续摊转战进这家酒馆。
“时间不早了耶！”都快夜午一点，还要再疯下去吗？
“我请这家酒馆的厨师帮忙烤了个蛋糕，至少要切完蛋糕再回家嘛。”头发削得短短的、穿着中
的佩甄招手示意服务生过来，“我昨天有订一个蛋糕，请你送上来，顺便帮我们调几杯适合女生喝的酒来。”艾
莉不解地问她，“我们都还没看Menu，酒保怎么知道我要喝什么？”佩甄解释道：“这里的女酒保很厉害，她只要看客人一眼就能调出适合客人喝的酒，所以这家酒馆没有Menu的。”
看来这家酒馆
有风格的嘛！艾
莉打了一通电话回家，要艾品钧将水电及门窗关好，得到他的允诺后便挂上电话。“洗手间在哪？”
几位识途老马的女同事不约而同往吧台的右方一指后，又继续叽叽喳喳对酒馆里某位男士品头论足起来。
见同事没有一位肯陪她去，她只好自个去洗手间。
酒吧里的女子大都打扮得花枝招展，装扮清秀素雅的艾
莉，立刻吸引住酒吧里众多男子的目光。左非凡借着吧台上的镜子反
，注意着身后所有人的举动，最后眸光锁定在一位正往厕所移动的男子身上。他有预感，那位救她一命的好心女子将遇到登徒子的
扰。忙着调酒的女酒保看着他，浅笑地问：“需要我帮忙吗？我这里有
球可以借你，然不要我可以叫在厨房忙的老板及工读生过去帮忙。”左非凡摇摇头，“下等人才动手打人，而我是上等人，凭我三寸不烂之舌，会让那位钓美眉的男人打退堂鼓的。”
女酒保挑挑眉，“难得看你对我的客人有兴趣，那么我也不
手让你失去一逞英雄的机会，祝你马到成功喽！”“谢谢你的祝福。”说完，他朝洗手间的方向走去。 ｍ.ＩＳｊＸＳ.ｃOＭ